Digitale Speisekartenfür Restaurants.

01Warum sollte ein Restaurant seine Speisekarte online stellen?

Gäste schauen sich die Speisekarte an, bevor sie entscheiden, wo sie essen – auf Google Maps, Instagram oder deiner Website – und am Tisch scannen viele lieber einen Code, als auf eine Karte zu warten. Eine aktuelle, gut lesbare und übersetzte Online-Speisekarte beantwortet ihre erste Frage: Was gibt es und was kostet es?

02Wie sollte eine Restaurant-Speisekarte online aufgebaut sein?

Halte dich an die Reihenfolge, in der gegessen wird: Vorspeisen, Pasta oder Hauptgerichte, Beilagen, Desserts, dann Getränke. Halte Kategorien kurz und überschaubar, beschreibe jedes Gericht in einer Zeile und setze den Preis direkt daneben. Mit der mitlaufenden Kategorienleiste von PlatterTap springen Gäste direkt zu den Desserts oder zur Weinkarte.

• Setze die Tagesgerichte in eine eigene Kategorie ganz oben – und blende sie an Tagen ohne Angebot aus.
• Zeige Wein im Glas und in der Flasche als zwei Preise in einer Zeile (Varianten).
• Kennzeichne vegetarische, vegane, glutenfreie und scharfe Gerichte mit Labels.
• Nutze den Fußzeilenhinweis für MwSt., Servicegebühr und „Bitte sprich uns bei Allergien an“.

03Sollte ich Gerichtefotos in meine Speisekarte einfügen?

Fotos helfen, wenn du klare, gut beleuchtete Bilder von Gerichten machen kannst, die so gut aussehen, wie sie schmecken. Die Vorlage Gallery zeigt ein großes Titelfoto und für jedes Gericht eine Fotokarte. Die anderen Vorlagen wirken auch allein mit Text vollständig, Fotos sind also immer optional.

04Wie biete ich meine Restaurant-Speisekarte in mehreren Sprachen an?

Mit PlatterTap Pro fügst du bis zu 10 Sprachen hinzu und übersetzt Namen und Beschreibungen der Gerichte im Dashboard, automatisch oder von Hand. Gäste erhalten einen Sprachumschalter, und jede Sprache hat eine eigene Adresse (z. B. /dein-name/de), was Suchmaschinen hilft, die passende Version anzuzeigen. Alles, was noch nicht übersetzt ist, erscheint in deiner Hauptsprache. Der Kostenlose Tarif umfasst eine Sprache.

05Wie bringe ich meine Speisekarte auf Google Maps?

Trage deinen PlatterTap-Link als Speisekarten-Link in deinem Google-Unternehmensprofil ein. Wer dein Restaurant in der Google-Suche oder auf Maps findet, öffnet deine aktuelle Speisekarte mit einem Tipp – und da sich der Link nie ändert, musst du ihn dort nie wieder anpassen.

06Brauche ich noch gedruckte Speisekarten?

Das entscheidest du. Viele Restaurants lassen gedruckte Speisekarten am Tisch liegen und nutzen die Digitale Speisekarte für QR-Codes, Online-Profile und die Sprachen, die sie nicht drucken. Da sich die digitale Version sofort aktualisiert, eignet sie sich auch ideal für Tagesgerichte und Preisänderungen zwischen zwei Drucken.