Skip to menu
Madame Ching 美德卿 logo

Madame Ching 美德卿 Menu

That’s Shanghai 2025 𝑵𝒆𝒘 𝑹𝒆𝒔𝒕𝒂𝒖𝒓𝒂𝒏𝒕 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝒀𝒆𝒂𝒓 FOOD | DRINKS | HAPPY ENDINGS Cantonese Tapas

SMALL BITES 小点

  • Clammed Up 骷髏之衣

    Clammed Up 骷髏之衣

    CN¥88.00

    Salmon tartare 三文鱼塔塔 seaweed taco 海苔壳塔可 smoked salmon aioli 烟熏三文鱼蛋黄酱 caviar 鱼子酱

  • Hard Pressed 海鷗之笛

    Hard Pressed 海鷗之笛

    CN¥78.00

    Shrimp hargow katsu sandwich 虾饺三明治 XO mayo XO蛋黄酱

    • Popular
  • Grind Me Down 聖靈群島

    Grind Me Down 聖靈群島

    CN¥58.00

    Edamame hummus 毛豆泥 dukkah
杜卡 tempeh crackers 天贝片

    • Vegetarian
    • Popular
  • Black Gold 海底寶藏

    Black Gold 海底寶藏

    CN¥68.00

    Fried cauliflower florets 炸花菜 bamboo charcoal 竹炭粉 salted egg sauce 咸蛋黄酱

    • Vegetarian
  • Green With Envy 波塞冬之心

    Green With Envy 波塞冬之心

    CN¥48.00

    Loshui green beans 卤水四季豆 sweet chili dressing 甜椒酱

    • Vegetarian
    • New
  • Skewered Up 船長令拼盤

    Skewered Up 船長令拼盤

    CN¥68.00

    Pork siumai 猪肉烧麦 river shrimp
河虾 tofu skin
腐皮 sour cream 
酸奶酱

  • Rough Seas 静匿港灣

    Rough Seas 静匿港灣

    CN¥68.00

    Pani puri 印度空心脆球 flamed engawa 
炙烧比目鱼裙边 pomelo vinaigrette 柚子酸酱

    • Popular
  • Pirate's Bounty 海盗之寶

    Pirate's Bounty 海盗之寶

    CN¥58.00

    Cantonese curry 港式咖喱炸丸子 croquettes
parmesan 帕玛森

    • Vegetarian

NOT SO SMALL BITES 中点

  • Bound and Tied 海神匕首

    Bound and Tied 海神匕首

    CN¥98.00

    Asparagus spears 芦笋 furikake vinaigrette 饭素酱 onsen egg 温泉蛋 potato strings
土豆丝

    • Vegetarian
  • Sea Drift 巨藻纏身

    Sea Drift 巨藻纏身

    CN¥88.00

    Wok fried broccolini 锅炒西兰苔 nori labneh foam
海苔酸奶泡沫 XO flakes
XO脆

    • Popular
    • Chef’s pick
  • Cold Shoulder 驚濤怪浪

    Cold Shoulder 驚濤怪浪

    CN¥118.00

    Cold soba noodles 冷荞麦面 tiger prawns
老虎虾 smoked edamame beans
烟熏毛豆

    • New
  • Guan Yu's Head 魂鑄蒼松

    Guan Yu's Head 魂鑄蒼松

    CN¥88.00

    Sous vide cauliflower 低温慢煮花菜 shacha
沙茶 cauliflower puree 
花菜泥 satay reduction 沙爹酱

    • Vegetarian

DEFINITELY NOT SMALL BITES 大点

  • Off the Hook 神秘海妖

    Off the Hook 神秘海妖

    CN¥188.00

    Baked halibut 烤比目鱼 XO beurre blanc sauce
XO 奶油酱 feta 飞达奶酪

    • Spicy
    • Chef’s pick
  • Big Wok 賞金獵人

    Big Wok 賞金獵人

    CN¥138.00

    Wagyu fried rice 和牛炒饭 char siu wagyu beef
叉烧和牛肉 crispy shallots
小干葱脆

  • Silly Goose 落日堡垒

    Silly Goose 落日堡垒

    CN¥168.00

    Cantonese roast goose paella
粤式烤鹅饭 goose liver sausage 润肠 pickled gooseberries 腌制鹅梅

    • Popular
  • Turf War Burger 牛蟹之争汉堡

    Turf War Burger 牛蟹之争汉堡

    CN¥158.00

    Surf and turf burger 蟹与和牛汉堡 fried tempura soft shell crab 天妇罗软壳蟹 smashed wagyu beef patty 碎和手压牛肉饼 curry tartare sauce 咖喱塔塔酱 seasoned truffle fries 黑松露干碟薯条

    • Popular
    • New

SHARED BITES 特点

  • Captain's Cut 黑珍珠号

    Captain's Cut 黑珍珠号

    CN¥298.00

    36hr slow cooked M3 wagyu bone-in beef short rib 36小时慢煮M3和牛牛肋条 char siu demi glace 浓缩叉烧酱 bifengtang 避风塘脆

    • Popular
  • Smoking Gun 硝霞殺機

    Smoking Gun 硝霞殺機

    CN¥238.00

    Roasted whole smoked chicken 烟熏烧春鸡 Cantonese fermented bean curd
南乳 homemade sriracha
自制丝拉茶

    • New
    • Popular
    • Chef’s pick
  • Big Catch 深海迷域

    Big Catch 深海迷域

    CN¥398.00

    Whole grilled lobster 烤龙虾 Madame Ching lychee curry 美德卿荔枝咖喱 Thai eggplant
泰国茄子 steamed rice
米饭

    • Spicy
    • New

HAPPY ENDINGS 开心点

  • Dear, I Miss You 怦然心動

    Dear, I Miss You 怦然心動

    CN¥68.00

    Tiramisu 提拉米苏 mango pomelo sago
杨枝甘露 jiuniang 酒酿 baijiu 白酒

  • Burnt to a Crisp 風花雪月

    Burnt to a Crisp 風花雪月

    CN¥58.00

    Creme brulee 焦糖布丁 Hong Kong milk tea
港式奶茶 caramelised peanut crust
花生焦糖脆

    • Popular
  • Sticky Balls 把心留給你

    Sticky Balls 把心留給你

    CN¥48.00

    Bubble waffle 鸡蛋仔 Ovaltine ganache
阿华田酱 condensed milk cream
炼奶奶油